Analysis of IDS gene mutation in a family affected with mucopolysaccharidosis typeⅡ / 中华医学遗传学杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To detect potential mutation of iduronate-2-sulfatase (IDS) gene in a family affected with mucopolysaccharidosis type Ⅱ (MPS Ⅱ).</p><p><b>METHODS</b>For the proband and his unaffected mother, the whole coding sequence of the IDS gene was analyzed with PCR and bidirectional Sanger sequencing.</p><p><b>RESULTS</b>A novel splicing mutation, c.709-1G>A, was detected in the proband, for which his mother was heterozygous.</p><p><b>CONCLUSION</b>The c.709-1G>A splicing mutation of the IDS gene is probably causative for the MSP Ⅱ in the proband. Prenatal diagnosis for the mutation may avoid birth of further child affected with this disease.</p>

Informe de adopción de ETS: idursulfasa para síndrome de Hunter / ETS adoption report: idursulfase for Hunter syndrome

El uso de Idursulfasa como tratamiento del síndrome de Hunter o Mucopolisacaridosis tipo II, genera beneficios a los pacientes, relacionados a la capacidad de desempeñar algunas funciones como caminar y mejoría en el tamaño del bazo y el hígado que podrían producir molestias al paciente. Se recomienda la cobertura del medicamento Idursulfasa como tratamiento del síndrome de Hunter o Mucopolisacaridosis tipo II, bajo la modalidad de cobertura con generación de evidencia.(AU)

Protocolo de evaluación rápida de seguridad y efectividad del uso de Idursulfasa en el tratamiento de pacientes con síndrome de Hunter / Protocol of rapid evaluation of safety and effectiveness of the use of Idursulfase in the treatment of patients with Hunter syndrome

El Síndrome de Hunter o Mucopolisacaridosis tipo II (MPSII) es una enfermedad de almacenamiento lisosomal ocasionada por la deficiencia de la enzima iduronato 2 sulfatasa, su incidencia se calcula en aproximadamente 1 por cada 132 000 recién nacidos vivos varones de acuerdo al reporte de algunos estudios europeos, esta enfermedad es una entidad progresiva, incapacitante y con daños irreversibles. Las personas que padecen la forma de aparición temprana (severa) generalmente viven durante 10 a 20 años, mientras que las personas con la forma de aparición tardía (leve) viven de 20 a 60 años. El Fondo Intangible Solidario de Salud solicita la evaluación de la tecnología sanitaria idursulfasa como tratamiento síndrome de Hunter, la cual a su vez fue solicitada Instituto Nacional de Salud del Niño, a raíz de la aparición de un caso. Luego de una primera revisión, se determina que la tecnología idursulfasa, comercializada en el Perú como Elaprase 2 mg/mL, supera la tolerancia al riesgo para evaluación de tecnologías sanitarias en el Seguro Integral de Salud, por lo se consideró sea evaluada por el área de Evaluación de Tecnologías Sanitarias en el SIS Central.(AU)

Impact of Enzyme Replacement Therapy on Linear Growth in Korean Patients with Mucopolysaccharidosis Type II (Hunter Syndrome)

Hunter syndrome (or mucopolysaccharidosis type II [MPS II]) arises because of a deficiency in the lysosomal enzyme iduronate-2-sulfatase. Short stature is a prominent and consistent feature in MPS II. Enzyme replacement therapy (ERT) with idursulfase (Elaprase(R)) or idursulfase beta (Hunterase(R)) have been developed for these patients. The effect of ERT on the growth of Korean patients with Hunter syndrome was evaluated at a single center. This study comprised 32 patients, who had received ERT for at least 2 yr; they were divided into three groups according to their ages at the start of ERT: group 1 (<6 yr, n=14), group 2 (6-10 yr, n=11), and group 3 (10-20 yr, n=7). The patients showed marked growth retardation as they got older. ERT may have less effect on the growth of patients with the severe form of Hunter syndrome. The height z-scores in groups 2 and 3 revealed a significant change (the estimated slopes before and after the treatment were -0.047 and -0.007, respectively: difference in the slope, 0.04; P<0.001). Growth in response to ERT could be an important treatment outcome or an endpoint for future studies.

Eficácia e segurança da terapia com idursulfase em pacientes com mucopolissacaridose tipo II, com e sem comparação com placebo: revisão sistemática e metanálise / Efficacy and safety of idursulfase therapy in patients with mucopolysaccharidosis type II with and without comparison to placebo: systematic review and meta-analysis / Eficacia y seguridad del tratamiento con idursulfasa en pacientes con mucopolisacaridosis tipo II con y sin comparación con el placebo: revisión sistemática y metaanálisis

A mucopolissacaridose tipo II (MPS II) é uma doença genética de amplo espectro clínico, caracterizada por deficiência da enzima iduronato-2sulfatase. Revisão sistemática avaliou a eficácia e segurança da terapia de reposição enzimática (TRE) com idursulfase (IDS) na MPS II. As bases de dados PubMed/MEDLINE, Embase, LILACS e Biblioteca Cochrane foram pesquisados até 30 de novembro de 2012. Apenas cinco estudos preencheram os critérios de inclusão (ensaios clínicos randomizados - ECRs, ECRs abertos ou séries de caso prospectivas, incluindo cinco ou mais pacientes e avaliando desfechos relevantes). Metanálise foi realizada para capacidade vital forçada (CVF; valores absolutos e em %) e para a distância percorrida no teste da caminhada dos seis minutos, com mudanças significativas em ambas as variáveis; também foi encontrado risco aumentado de reações leves relacionadas à infusão e de desenvolvimento de anticorpos IgG à IDS. Em face dos dados apresentados neste estudo, conclui-se que a TRE com IDS é segura e tem benefício potencial em MPS II, mas estudos adicionais são necessários.

Mucopolysaccharidosis type II (MPS II) is a genetic disease of broad clinical spectrum, characterized by a deficiency of the enzyme iduronate2-sulfatase. The aim of this study was to assess whether enzyme replacement therapy (ERT) with idursulfase (IDS) for MPS II is effective and safe. PubMed/MEDLINE, Embase, LILACS, and Cochrane Library were searched until November 30, 2012. Only five articles met the inclusion criteria (randomized controlled trials - RCTs, or open-label trials/prospective case series including > 5 patients and evaluating relevant outcomes). A meta-analysis was performed for forced vital capacity (FVC; absolute and %) and for distance walked on the 6-minute walking test (6MWT). There was a statistically significant increase, but not clinically relevant, in both variables; an increased risk for development of mild infusion-related reactions and IgG antibodies to IDS were also found. The data suggest that ERT with IDS is safe and has a potential benefit for MPS II patients, but further studies are required.

La mucopolisacaridosis tipo II (MPS II) es una enfermedad genética de amplio espectro clínico, caracterizada por una deficiencia de la enzima iduronato-2-sulfatasa. El objetivo fue evaluar la seguridad y eficacia de la Terapia de Reemplazo Enzimático (TRE) con idursulfasa (IDS) en la MPS II. En las bases PubMed/MEDLINE, EMBASE, LILACS y Cochrane Library se inició la búsqueda hasta el 30 de noviembre de 2012. Sólo cinco estudios cumplieron los criterios de inclusión (ensayos controlados aleatorios -ECA, o ECA abiertos o series de casos prospectivo incluyendo > 5 pacientes y evaluación de los resultados pertinentes). El metaanálisis se realizó para la capacidad vital forzada (FVC; absoluta y %) y la distancia caminada en 6 minutos, con cambios significativos en ambas variables; el riesgo también se encuentra aumentado por reacciones leves y anticuerpos IgG, relacionados con la infusión con IDS. El TRE con IDS es seguro y tiene un beneficio potencial en la MPS II, pero se necesitan estudios adicionales.

Consequências da judicialização das políticas de saúde: custos de medicamentos para as mucopolissacaridoses / Consequences of the judicialization of health policies: the cost of medicines for mucopolysaccharidosis

O estudo analisa os gastos da judicialização de medicamentos para a mucopolissacaridose (MPS), uma doença rara, de alto custo, fora da política de assistência farmacêutica e com benefício clínico. O levantamento de dados foi realizado nos arquivos de 196 dossiês que determinou que o Ministério da Saúde fornecesse medicamentos no período entre 2006 e 2010, e nos registros administrativos e contábeis do Ministério da Saúde. A análise identifica sujeição do governo brasileiro a monopólios de distribuição de medicamentos e, consequentemente, perda de sua capacidade de administrar compras. Também identifica que a imposição da aquisição imediata e individualizada impede a obtenção de economias de escala com a compra planejada de maiores quantidades de medicamento, e impõe dificuldades logísticas para o controle das quantidades consumidas e estocadas. Conclui-se que a judicialização decorre da ausência de uma política clara do sistema de saúde para doenças raras em geral, e tem como consequência gastos acima do necessário para o tratamento.

This study analyzes expenditures backed by court rulings to ensure the public provision of medicines for treatment of mucopolysaccharidosis (MPS), a rare disease that requires high-cost drugs not covered by the Brazilian government's policy for pharmaceutical care and which have disputed clinical efficacy. The methodology included a review of files from 196 court rulings ordering the Brazilian Ministry of Health to provide the medicines, in addition to Ministry of Health administrative records. According to the analysis, the "judicialization" of the health system subjected the Brazilian government to a monopoly in the distribution of medicines and consequently the loss of its capacity to manage drug purchases. The study also indicates that the imposition of immediate, individualized purchases prevents obtaining economies of scale with planned procurement of larger amounts of the medication, besides causing logistic difficulties in controlling the amounts consumed and stored. In conclusion, litigation results from the lack of a clear policy in the health system for rare diseases in general, thereby leading to excessive expenditures for MPS treatment.

A study of the relationship between clinical phenotypes and plasma iduronate-2-sulfatase enzyme activities in Hunter syndrome patients / 소아과

PURPOSE: Mucopolysaccharidosis type II (MPS II or Hunter syndrome) is a rare lysosomal storage disorder caused by iduronate-2-sulfatase (IDS) deficiency. MPS II causes a wide phenotypic spectrum of symptoms ranging from mild to severe. IDS activity, which is measured in leukocyte pellets or fibroblasts, was reported to be related to clinical phenotype by Sukegawa-Hayasaka et al. Measurement of residual plasma IDS activity using a fluorometric assay is simpler than conventional measurements using skin fibroblasts or peripheral blood mononuclear cells. This is the first study to describe the relationship between plasma IDS activity and clinical phenotype of MPS II. METHODS: We hypothesized that residual plasma IDS activity is related to clinical phenotype. We classified 43 Hunter syndrome patients as having attenuated or severe disease types based on clinical characteristics, especially intellectual and cognitive status. There were 27 patients with the severe type and 16 with the attenuated type. Plasma IDS activity was measured by a fluorometric enzyme assay using 4-methylumbelliferyl-alpha-iduronate 2-sulphate. RESULTS: Plasma IDS activity in patients with the severe type was significantly lower than that in patients with the attenuated type (P=0.006). The optimal cut-off value of plasma IDS activity for distinguishing the severe type from the attenuated type was 0.63 nmol.4 hr-1.mL-1. This value had 88.2% sensitivity, 65.4% specificity, and an area under receiver-operator characteristics (ROC) curve of 0.768 (ROC curve analysis; P=0.003). CONCLUSION: These results show that the mild phenotype may be related to residual lysosomal enzyme activity.

A study of the relationship between clinical phenotypes and plasma iduronate-2-sulfatase enzyme activities in Hunter syndrome patients / 소아과

PURPOSE: Mucopolysaccharidosis type II (MPS II or Hunter syndrome) is a rare lysosomal storage disorder caused by iduronate-2-sulfatase (IDS) deficiency. MPS II causes a wide phenotypic spectrum of symptoms ranging from mild to severe. IDS activity, which is measured in leukocyte pellets or fibroblasts, was reported to be related to clinical phenotype by Sukegawa-Hayasaka et al. Measurement of residual plasma IDS activity using a fluorometric assay is simpler than conventional measurements using skin fibroblasts or peripheral blood mononuclear cells. This is the first study to describe the relationship between plasma IDS activity and clinical phenotype of MPS II. METHODS: We hypothesized that residual plasma IDS activity is related to clinical phenotype. We classified 43 Hunter syndrome patients as having attenuated or severe disease types based on clinical characteristics, especially intellectual and cognitive status. There were 27 patients with the severe type and 16 with the attenuated type. Plasma IDS activity was measured by a fluorometric enzyme assay using 4-methylumbelliferyl-alpha-iduronate 2-sulphate. RESULTS: Plasma IDS activity in patients with the severe type was significantly lower than that in patients with the attenuated type (P=0.006). The optimal cut-off value of plasma IDS activity for distinguishing the severe type from the attenuated type was 0.63 nmol.4 hr-1.mL-1. This value had 88.2% sensitivity, 65.4% specificity, and an area under receiver-operator characteristics (ROC) curve of 0.768 (ROC curve analysis; P=0.003). CONCLUSION: These results show that the mild phenotype may be related to residual lysosomal enzyme activity.

Changes in Glycogen and Glycosaminoglycan Levels in Hepatocytes of Iduronate-2-Sulfatase Knockout Mice before and after Recombinant Iduronate-2-Sulfatase Supplementation

PURPOSE: Mucopolysaccharidosis II (MPS II) is a lysosomal storage disorder caused by a deficiency of iduronate-2 sulfatase (IdS), which is involved in the degradation of glycosaminoglycan (GAG). In this study, the frequency of fasting hypoglycemia in patients with MPS II was investigated and changes in accumulation of glycogen and GAG in the hepatocytes of IdS-knockout (KO) mice were evaluated before and after recombinant IdS enzyme replacement therapy (ERT). MATERIALS AND METHODS: Plasma glucose levels were evaluated after an 8-hour fast in 50 patients with MPS II. The IdS-KO mice were divided into three groups (group 2; saline, group 3; 0.15 mg/kg of IdS, and group 4; 0.5 mg/kg of IdS); wild-type mice were included as controls (group 1). ERT was initiated intravenously at four weeks of age, and continued every week until 20 weeks of age. RESULTS: The mean glucose level after an 8-hour fast was 94.1 +/- 23.7 mg/dL in the patients with MPS II. Two (4%) out of 50 patients had fasting hypoglycemia. For the mice, GAG in the lysosomes nearly disappeared and glycogen particles in the cytoplasm were restored to the normal range in group 4. CONCLUSION: Glucose metabolism in patients with MPS II appeared to function well despite hepatocytic GAG accumulation and hypothetical glycogen depletion. A higher dose of IdS infusion in MPS II mice led to disappearance of lysosomal GAG and restoration of glycogen to the cytoplasm of hepatocytes.

Human sulfatase transiently and functionally active expressed in E. coli K12

The recombinant human iduronate 2-sulfate sulfatase (hrIDS) was transiently and functionally active expressed in E. coli K12. The enzyme activity (crude extract) at 100 ml and 400 ml oscillated between 0.25 and 10.58 nmol h-1 mg-1. The wide Western-blot peptide profile suggest that hrIDS is proteolitically processed randomly which agrees with the ultrafiltration assay in which the hrIDS activity was found in all fractions (<30kDa, 30-100kDa and >100kDa). No glycation sites were found by computer analysis of the hIDS sequence; discarding the possibility of marks for glycation and proteolytic processing.

Molecular analysis of IDS gene and prenatal diagnosis in a Chinese family with mucopolysaccharidosis type II / 中华儿科杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>Mucopolysaccharidosis type II (MPSII) is a lethal, X-linked recessive disorder caused by mutation of iduronate-2-sulfatase (IDS) gene. Up to now there is no really effective treatment for this disorder, therefore it is important to provide an accurate genetic diagnosis and prenatal diagnosis for the MPSII families. In this study, we identify the pathogenic mutation in a Chinese family with MPSII.</p><p><b>METHOD</b>The 8 years old male proband from a Chinese family was clinically diagnosed with MPSII. There are other 4 patients with similar phenotypes in the family who died at 9, 11, 7 and 10 years of age, respectively. Mutation analysis was carried out by polymerase chain reaction and direct sequencing of all exons and exon/intron boundaries of IDS gene. Denaturing high performance liquid chromatography (DHPLC) analysis was performed to screen the unknown variations of IDS gene in 100 unrelated control males.</p><p><b>RESULT</b>Two allelic variants of exon 5 (c.684A > G) and exon 6 (c.851C > T) and a nonsense mutation of exon 7 (c.892C > T) were detected in IDS gene of the proband. Heterozygous mutations c.684A > G, c.851C > T and c.892C > T were detected in both proband's mother and maternal grandmother. The unknown variations of c.684A > G and c.851C > T were not found in the 100 unrelated control males. The male fetus (IV11) inherited the same mutation of IDS gene as the proband.</p><p><b>CONCLUSION</b>Mutation c.892C > T of IDS gene causes MPSII in this family and prenatal diagnosis in one affected fetus was achieved.</p>

Enzymatic diagnosis of 47 cases with mucopolysaccharidosis / 中华儿科杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>With the emergence of enzyme replacement therapy and progress in bone marrow transplantation, treatment of mucopolysaccharidosis (MPS) is much more promising than ever. In order to benefit from these therapies, determination of the defective enzyme is the prerequisite for any individual patient. To make definite diagnosis for patients suspected of having MPS clinically, the authors established six lysosomal enzymatic assays for leucocytes, including alpha-L-iduronidase, iduronate-2-sulfatase, N-acetylgalactosamine 6-sulfatase, beta-galactosidase, arylsulfatase B, beta-glucuronidase, which are the corresponding enzymes of type I, type II, type IVA, type IVB, type VI, and type VII, respectively.</p><p><b>METHOD</b>Seventy patients suspected of having MPS were enrolled from outpatient clinics of the Department of Pediatric Endocrinologic, Genetic and Metabolic Diseases in Xinhua Hospital. Their ages spanned from 10 months to 25 years with the average age 5.7 years. Of them 49 were male and 21 were female. Leukocytes were isolated with Dextran from peripheral blood of suspected patients. Activity of leukocyte alpha-L-iduronidase, iduronate-2-sulfatase, N-acetylgalactosamine 6-sulfatase, beta-galactosidase, beta-glucuronidase were measured using their specific artificial fluorescent substrates, while arylsulfatase B were determined by colorimetric assay with dipotassium 2-hydroxy-5-nitrophenyl sulfate as the substrate.</p><p><b>RESULT</b>Of the 70 clinically suspected cases totally 47 were confirmed of having mucopolysaccharidosis, of whom 7 cases were type I, 28 cases type II, 12 cases type IVA. These data show that type II is the predominant form of MPS in China, succeeded by MPS type IVA. It was also noted that type II has the most variable clinical manifestations and 8 out of 12 type IVA patients had the unique lax joints.</p><p><b>CONCLUSION</b>The present study suggest that type II might be the predominant form of MPS cases in China, followed by type IVA and type I.</p>

A case of simultaneously identified glycogen storage disease and mucopolysaccharidosis / 소아과

Glycogen storage disease (GSD) and mucopolysaccharidosis (MPS) are both independently inherited disorders. GSD is a member of a group of genetic disorders involving enzymes responsible for the synthesis and degradation of glycogen. GSD leads to abnormal tissue concentrations of glycogen, primarily in the liver, muscle, or both. MPS is a member of a group of inherited lysosomal storage diseases, which result from a deficiency in specific enzymatic activities and the accumulation of partially degraded acid mucopolysaccharides. A case of a 16-month-old boy who presented with hepatomegaly is reported. The liver was four finger-breadth-palpable. A laboratory study showed slightly increased serum AST and ALT levels. The liver biopsy showed microscopic features compatible with GSD. The liver glycogen content was 9.3% which was increased in comparison with the reference limit, but the glucose-6-phosphatase activity was within the normal limit. These findings suggested GSD other than type I. Bony abnormalities on skeletal radiographs, including an anterior beak and hook-shaped vertebrae, were seen. The mucopolysaccharide concentration in the urine was increased and the plasma iduronate sulfatase activity was low, which fulfilled the diagnosis criteria for Hunter syndrome (MPS type II). To the best of the authors' knowledge, this is the first case of GSD and Hunter syndrome being identified at the same time.

A new mutation of iduronate-2-sulfatase gene from the patient with Hunter syndrome / 中华医学遗传学杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To identify the mutations of iduronate-2-sulfatase (IDS) gene, and to establish a basis of prenatal gene diagnosis of Hunter syndrome.</p><p><b>METHODS</b>Urine glycosaminoglycan (GAG) assay was used to preliminary diagnosis of mucopolysaccharidosis. PCR-denaturing high-performance liquidchromatograptly (PCR-DHPLC) analysis was performed to detect the mutation in exons 9, 3, 8 of the IDS gene. DNA sequencing was applied to analyze the mutation detected by PCR-DHPLC.</p><p><b>RESULTS</b>Abnormal peaks were found by PCR-DHPLC. A new frame-mutation (1569+TT) in exon 9 of IDS gene was identified by DNA sequencing. Two "T"q inserted in position 1569 base pair (1569+TT) caused a substitution of codon 482 (TTA, leucine) to 482 (TTT, phenylalanine). The "TT" insertion results in the decrease of amino acids from 550 to 482. The patient is a hemizygote and his mother is a heterozygote.</p><p><b>CONCLUSION</b>A new frame-shift mutation of IDS gene is found to report. The mutation (1569+TT) results in 68 amino acids lost. Probably it causes the enzyme activity seriously dropped down and being pathologically the basis of disease.</p>

Detection of a new mutation (1343-TT) in the iduronate-2-sulfatase gene from a Chinese patient with mucopolysaccharidosis type II / 中华儿科杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>Mutations of the iduronate-2-sulfatase (IDS) gene is the ultimate cause of Hunter syndrome. Clarification of the nature of mutations will create a necessary premise for prenatal gene diagnosis. A mucopolysaccharidosis (MPS) type II patient and his parents from an ethnic minority in Yunnan province were studied to identify their possible mutation in IDS gene to establish the basis for prenatal gene diagnosis.</p><p><b>METHODS</b>The patient was a boy, 6 years and 10 months old. Urine glycosaminoglycans (GAGs) assay was used for preliminary diagnosis of the patient and his parents with the disease. The three related persons' DNA was extracted and the concentration and purity of the DNA were measured after the urine test results confirmed the diagnosis. Polymerase chain reaction-denaturing high performance liquid chromatography (PCR-DHPLC) analysis was performed to detect the position of the mutation around the hot spots of mutation in exon 9, 3, 8 of the IDS gene. DNA bidirectional direct sequencing was applied to analyze the mutation detected by PCR-DHPLC.</p><p><b>RESULTS</b>The results of GAGs test showed that in the child with MPS, dermatan sulfate (DS) was positive (+++), heparan sulfate (HS) (+++), chondroitin sulfate (CS) and keratan sulfate (KS) were negative (-); while in his parents none of DS, HS, CS and KS was positive. Abnormal peaks in exon 9 of IDS gene shown by PCR-DHPLC were found in the patient. His mother had heterozygotic peaks. A new frame-mutation (1343-TT) in exon 9 of IDS gene of this patient was confirmed by DNA sequencing. The position where mutation occurred was inside codon 407 (TTT), that means two "T" deleted at position 1343 base pair (1343-TT) in cDNA of the IDS gene, caused a new frame-mutation. It caused elongation of the amino acid chain to a terminal codon TGA at position 429. Thus the peptide chain was shortened from 550 to 428 amino acids. The patient is a hemizygote of the mutation and his mother is a heterozygote.</p><p><b>CONCLUSION</b>A new frame-mutation (1343-TT) on the IDS gene was identified in this study. The patient is a hemizygote and his mother is a heterozygote. The mutation (1343-TT) resulted in loss of 122 amino acids, which probably caused seriously decreased enzyme activity of IDS, and the authors speculate that this mutation may be the pathological basis of the disease. So, if the mother becomes pregnant again, a prenatal gene diagnostic test for the same mutation should be performed. Furthermore, PCR-DHPLC followed by DNA sequencing are effective methods for diagnosis, including prenatal diagnosis of MPS II.</p>

Postnatal and prenatal diagnosis of mucopolysaccharidosis type II (Hunter syndrome) / 中华儿科杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>Mucopolysaccharidosis type II (MPS II, Hunter syndrome, OMIM 309900) is an X-linked recessive lysosomal storage disease resulting from a deficiency of iduronte-2-sulphate sulphatase (IDS). The present study aimed to establish an enzyme assay method for IDS activity for carrying out postnatal and prenatal diagnosis of MPS II by means of IDS activity assay on plasma, uncultured chorionic villi (CV) and cultured amniotic fluid cells (AF cell) using a new synthesized substrate.</p><p><b>METHODS</b>A fluorigenic substrate (4-methylumbelliferyl-alpha-iduronate-2-sulphate, MU-alpha-Idu-2S) was used for the assay of IDS activity. IDS activity in plasma was determined for diagnosis of the proband. Prenatal diagnosis in 10 pregnancies at risk was carried out according to IDS activity on uncultured CV at 11th week or on cultured AF cell at 18th week of gestation. At the same time, IDS activity was also determined in the maternal plasmas to observe the change of IDS activity in pregnancy. The fetal sex determination was performed by PCR amplification of the ZFX/ZFY genes.</p><p><b>RESULT</b>The IDS activity in plasma of normal controls and obligate heterozygotes were 240.2 - 668.2 nmol/(4 hxml) and 88.7 - 547.9 nmol/(4 hxml), respectively, while the enzyme activities in plasmas were in the range of 0.3 - 18.6 nmol/(4 hxml) in affected male. The IDS activities were 37.2 - 54.9 nmol/(4 hxmg protein) and 21.4 - 74.4 nmol/(4 hxmg protein) in CV and cultured AF cells respectively. Out of 50 suspected cases, 46 were diagnosed as having MPS II and 4 were excluded. Prenatal diagnosis was performed on 10 pregnancies at risk. Four of 5 male fetuses [IDS activity were 4.7, 1.8, 7.0 nmol/(4hxmg protein) in CV, 0.6 nmol/(4 hxmg protein) in AF cell] were diagnosed as having MPS II and the other 5 fetuses were normal females [IDS activity were: 48.7, 5.9, 25.2 nmol/(4 hxmg protein) in CV, 55.2, 40.9 nmol/(4 hxmg protein) in AF cell]. Increased IDS activity was observed in plasma of the pregnant women with unaffected fetuses, while the IDS activity decreased in pregnancies with affected fetuses. IDS activity of one female fetus was very low [5.9 nmol/(4 hxmg protein)], but the IDS activity in maternal plasmas increased, this fetus was a normal female.</p><p><b>CONCLUSIONS</b>The method using a synthesized fluorigenic 4-methylumbelliferyl-substrate was a sensitive, rapid and convenient assay of IDS activity and was reliable for early prenatal diagnosis. Determination of fetal sex would be helpful in excluding the female fetus with low IDS activity from being considered as an affected male fetus. It would be further helpful if IDS activity in maternal plasma was taken into account.</p>

Producción de anticuerpos policlonales IgG contra la proteína iduronato-2-sulfato sulfatasa y desarrollo de un sistema de detección para IDS humana recombinante / Production of polyclonal antibodies to protein iduronate-2-sulphate sulphatase (IDS) and development of a detection system for human recombinant IDS

Introducción. La enfermedad de Hunter es un trastorno lisosómico caracterizado por la deficiencia de la enzima iduronato-2-sulfato sulfatasa (IDS) (EC 3.1.6.13). Esta enfermedad, al igual que muchos trastornos metabólicos, son patologías intratables mediante la terapéutica convencional; sin embargo, existe la posibilidad de ser tratada alternativamente mediante terapia génica o terapia de reemplazo enzimático. Objetivo. El Instituto de Errores Innatos del Metabolismo (IEIM) ha desarrollado un sistema de expresión de sulfatasas para producir IDS humana recombinante (IDShr) en Escherichia coli y Pichia pastoris,con resultados favorables. El objetivo principal de este trabajo fue desarrollar un sistema de detección de IDS humana recombinante. Materiales y métodos. Para el efecto, se inmunizaron con IDS comercial de TKT (Cambridge, MA) dos conejos de raza Nueva Zelanda blanca y los anticuerpos purificados a partir del suero se utilizaron en el desarrollo de una técnica semicuantitativa por dot-blot. Diferentes muestras de extractos crudos de fermentaciones con P. pastoris y E. coli se procesaron con el fin de poder determinar la presencia de la enzima. Resultados. Se demostró que los anticuerpos eran específicos en el reconocimiento de la IDS sin presentar reactividad cruzada con proteínas contaminantes de los extractos crudos. Conclusión. Por consiguiente, los anticuerpos se podrán usar en el desarrollo de una técnica ELISA tipo sandwich como método de detección y cuantificación de la enzima y en procesos de purificación de la misma mediante cromatografía de afinidad

Influencia del a-Factor sobre la expresión de IDShr en Pichia pastoris: Revisión sistemática de literatura y análisis computacional / Influence of a-Factor over the expression of hrIDS in Pichia pastoris: Literature review and computational analysis

En la búsqueda de alternativas para mejorar la expresión de la enzima Iduronato Sulfatasa (IDSh) en la levaduraPichia pastoris, se realizó una Revisión Sistemática de la Literatura con el fin de recopilar información quepermitiera relacionar los niveles de expresión de proteínas humanas recombinantes con la señal de secreción y las características propias de la molécula a expresar. Se hallaron 349 publicaciones de las cuales sólo 7 (2)porciento reportaron la expresión de proteínas que cumplían con los criterios de inclusión manejados en el estudio. Con la información obtenida en los 7 artículos se realizó una prueba de hipótesis tomando como muestras los datos recopilados y un análisis cualitativo de la información, con los cuales se evidenció que al reemplazar la señal de secreción nativa por el a-Factor como péptido líder se incrementa el nivel de expresión de proteínas humanas recombinantes en P. pastoris (p=0.053). Se encontró que la eliminación de la secuencia que codifica para el péptido nativo heterólogo en el ADNc de la proteína, es imprescindible para que el a-Factor pueda favorecer la secreción de proteínas heterólogas y por consiguiente incrementar el nivel de expresión. En el caso de la IDShr se halló que en la construcción GS115/pPIC9-IDS, aparecen dos secuencias de péptido señal al mismo tiempo, la nativa de la IDSh y la putativa proveniente de Saccharomyces cerevisiae; sin embargo, se han obtenidos expresiones hasta de ~30mmol/h mg de proteína, lo que deja la incógnita de un posible conflicto en el reconocimiento erróneo de una u otra señal de secreción, teniendo en cuenta el grado de hidrofobicidad de ambas.

Detection of a new mutation (G1253T) of iduronate-2-sulfatase gene for the patient with mucopolysaccharidosis type II / 中华医学遗传学杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To identify the mutations of iduronate-2-sulfatase (IDS) gene in mucopolysaccharidosis type II patients.</p><p><b>METHODS</b>PCR-SSCP analysis was applied to detect the common mutations in the exons 2, 3, 5, 7, 8, 9 in IDS-gene of the patient. DNA sequencing and PCR-RFLP were applied to analyze the mutation detected by PCR-SSCP.</p><p><b>RESULTS</b>A new mutation(1253G-->T) of exon 7 of the IDS gene was found by PCR-SSCP and DNA sequencing in the patient, The PCR-restriction enzyme digestion showed that enzyme digestion location appeared in the patient and his mother, which verified the results of sequencing analysis.</p><p><b>CONCLUSION</b>The mutation of patient with MPSII could be detected effectively and quickly by the applications of PCR-SSCP, DNA sequencing and PCR-restriction enzyme digestion analysis, and the new mutation thus detected is necessary for the prenatal diagnosis of the pedigree.</p>

Mucopolissacaridose tipo Hunter, com anátomo-patológico hepático de glicogenose / Mucopolyssacaridosis type II (MPSII-Hunter) with a hepatic biopsy

Objetivo: Relatar um caso de Mucopolissacaridose tipo II (MPSII Hunter), com quadro clínico e laboratorial desta doença, porém com biópsia hepática apresentando depósito citoplasmático de glicogênio. Métodos: Estudo do quadro clínico e de exames complementares de uma criança de 8 anos de idade, internada em nosso serviço, com importante hepatoesplenomegalia. Resultados: Foram encontradas alterações clínicas, tais como, fascies grosseira, alterações de ausculta cardíaca, hepatoesplenomegalia, deformidades articulares MMSS e certo grau de deterioração mental. Os achados de exames complementares de imagem (ecocardiográficos, radiológicos e ultrassonográficos) também foram compatíveis com MPS. Laboratorialmente, foi detectado na urina, Dermatan Sulfato de Heparan Sulfato (Teste do Azul de Toluidina - positivo) e ensaios enzimáticos que sugerem MPS tipo II. O resultado anátomo-patológico da biópsia hepática, com acúmulo de glicogênio no citoplasma do hepatócito, demonstra característica encontrada na glicogenose, mas não se correlacionando com os achados clínicos. Conclusão: No diagnóstico das Doenças de Depósito (MPS), a biópsia hepática pode ter apresentação semelhante a uma glicogenose e, portanto, para seu diagnóstico definitivo, é importante associarmos o quadro clínico com dados laboratoriais e histopatológicos.